foto gallery

Gràcies vida, gràcies

Il quartiere di Gracia, a Barcellona, per una settimana di agosto si trasforma.

I colori e le forme più svariati riempiono le sue strade, è una festa di giorno e di notte, moltitudini di persone passano, attraversano, si immergono in questo ambiente a tratti fiabesco.

La strada è l'elemento che unisce. Gli abitanti, insieme, la decorano, da veri artigiani; organizzano attività, giochi, laboratori artistici, mettono a disposizione gli spazi per concerti all'aperto.

I rapporti di vicinato che si creano fanno pensare a un film di Fellini, dove la gente si riunisce, in strada, e tra una risata e l'altra si fa una bella bevuta e una abbondante mangiata.

L'atmosfera in certi istanti è magica.

 

 

Tarde de verano

 

Las tardes de verano me gusta sentarme, en cualquier lugar, mejor si es en la calle, mientras saboreo los colores del verano, tan brillantes, cremosos y vivos, tanto que a veces transportan la melancolia de las ocres hojas de otoño, que quedan lejanas, volátiles al igual que las alas de una mariposa.

Pero ahora, ahora es verano, siento como el calor me recorre la piel.

Hay mucha gente por aquí, parecen muy apasionados en diseñar cohetes, estos cohetes de la imaginación que pueden salir en forma de muñecos y guirnaldas.

Me gusta cuando la gente deja volar explosivos cohetes, que llenan de colores las calles grises. Ojalá todo el año todo fuera tan colorido!

Mi abuela a veces me explica que cuando ella era pequeña también se decoraban las calles, pero que no eran tan "malgastadores" como ahora. Antes reciclevan papeles, plásticos y maderas que ya no servían. Ella piensa que se gastan fortunas en todo esto. A veces, hablando de esto dice enfadada : "Y después que....eh?. Después lo tiran todo! Como se nota que no han pasado una guerra"

Yo le digo que no se enfade, que no me gusta verla triste...entonces ella me sonría, me coge de la mano y me dice: "Vamos?".

Empezamos a caminar y observo como mira más allá

A mi me parece que en el fondo le gustan más las guirnaldas de ahora, lo veo en la luz de sus ojos cuando mira todos los colores.(Anna Campos Tomàs)